Laying the foundation for Ferring

Laying the foundation for Ferring
grudzień 6, 1951 pulse

In the spring Nordiske Hormonlaboratorie started the production of adrenocorticotrophic hormone (ACTH) on rented 60 square metres in an old factory building in Malmö, Sweden. The ACTH came from local hog pituitaries which were richer in ACTH than other domestic species and furthermore hog slaughterhouses in the region were well organised.

Eva Frandsen who had experience with other peptide hormones from her time in Stockholm with Pharmacia and Organon led the production after having set up the same production the previous year with partners in Copenhagen. She was soon assisted by Helmer Hagstam, who later on became Ferring’s head of production and technical director for many years.

The appearance of ACTH and the adrenal cortical hormones on the drug market was the beginning of antimmune therapy and offered new possibilities for treating antimmune diseases. This resulted in an enormous amount of work in clinical development of the ACTH and new indications were added steadily. Dr. Paulsen headed up this work and he benefited from his good connections with Swedish doctors during many years.

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Kładzenie podwalin pod firmę Ferring
wrzesień 18, 1951 pulse

Wiosną 1951r. firma Nordiske Hormonlaboratorie rozpoczęła produkcję hormonu adrenokortykotropowego (ACTH) na wynajętych 60 metrach kwadratowych w starym budynku fabrycznym w Malmö w Szwecji. ACTH pochodził z przysadek świń hodowanych lokalnie, które były bogatsze w ACTH niż inne gatunki domowe, a ponadto ubojnie świń w regionie były dobrze zorganizowane.

Eva Frandsen, która miała doświadczenie z innymi hormonami peptydowymi z czasów pracy w Sztokholmie w firmach Pharmacia i Organon, kierowała produkcją po uruchomieniu takiej samej produkcji w poprzednim roku z partnerami w Kopenhadze. Wkrótce pomagał jej Helmer Hagstam, który później został szefem produkcji i dyrektorem technicznym Ferring przez wiele lat.

Pojawienie się ACTH i hormonów kory nadnerczy na rynku leków zapoczątkowało terapię immunosupresyjną, otwierając nowe możliwości leczenia chorób o podłożu immunologicznym. Doprowadziło to do intensywnej pracy nad rozwojem klinicznym ACTH i stałym poszerzaniem wskazań do jego stosowania. Dr Paulsen nadzorował te działania, korzystając przez wiele lat ze swoich dobrych relacji ze szwedzkimi lekarzami.

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This page is not intended for patients or for members of the general public. It is only intended to be used by healthcare professionals.

OK

Cette page n'est pas destinée aux patients ou au grand public. Il est uniquement destiné à être utilisé par des professionnels de santé.

OK

Ik bevestig dat ik een professionele zorgverlener ben of een zakelijke relatie heb met Ferring Pharmaceuticals

OK

Ez az oldal nem betegeknek, vagy nagyközönségnek szól. Az oldalt kizárólag egészségügyi szakemberek használhatják.

OK

Ta strona nie jest przeznaczona dla pacjentów ani dla ogółu odwiedzających. Ta strona stworzona jest dla pracowników sektora ochrony zdrowia.

OK

Эта страница не предназначена для пациентов или для широкой публики. Она предназначена только для медицинских работников.

OK